SLO  EN knjige biografija intervjuji in recenzije v branje foto posnetki domov
kontakt poezija proza drugo BRANJA IN NOVICE
 
+ Samstag, 29.10.2011, 15 Uhr
Robert-Koepke-Haus, Schwalenberg, Deutschland
+ Freitag, 28.10.2011, 19 Uhr
Robert-Koepke-Haus, Schwalenberg, Deutschland
+ Sreda, 26.10.2011, 13h
Akademija Znanosti in Umetnosti Sofija, Bolgarija
+ Sreda, 26.10.2011, 17h
Univerza v Sofiji, Bolgarija
+ Torek, 25.10.2011, 13h
Beogradski sajam knjiga
+ Sonntag, 18. September, 11.00 Uhr
Kornhausforum Bern
+ Sonntag, 18. September, 13.00 Uhr
Kornhausforum Bern
+ Četrtek, 15. september 2011, 18h
Kurent, Mestno gledališče Ptuj
+ Četrtek, 8. september 2011, 18h
Kurent, Lutkovno gledališče Maribor
+ Wednesday, June 29, 2011, 8pm
Sala Maria Zambrano, Madrid, Spain
+ Saturday, 4. June 2011 - Tuesday, 14 June 2011
Beijing and Chengdu, China
+ 10. maj 2011, ob 18. uri
Knjižnica Bogdana Ogrizovića, Preradovićeva 5, Zagreb
+ Friday, April 29, 8 pm, and Saturday, April 30, 3.30 pm
Princeton Poetry Festival, Princeton University, Princeton USA
+ Friday, April 8, 2011
Boise State University, Boise, Idaho
+ Wednesday, April 6, 2011
Cleveland State University, Cleveland OH
>>
KAMEN / DE / ANG / ESP
PESEM IZ: KNJIGA TELES, 2010

STEIN

Niemand h�rt, was ein Stein in sich tr�gt.
Nicht viel, aber sein, wie ein Schmerz,
Der im Schuh steckt zwischen Leder und Sohle.
Niemand h�rt, was ein Stein in sich tr�gt.
Nicht viel, aber sein, wie ein Schmerz,
Der im Schuh steckt zwischen Leder und Sohle.

Streifst du ihn ab, wirbelt Laub auf in kahlen Alleen.
Was einmal war, wird nie mehr sein;
Ein Haufen anderer Zeichen im Verfall.
Geruch von nahen Ambulanzen. Stumm gehst du weiter.

Was du in dir tr�gst, h�rt niemand.
Du, einziger Bewohner deines Steins.
Grad hast du ihn abgeworfen.

Ur�ka P. �erne und Matthias G�ritz

 
© 2008 Aleš Šteger